Belfort es una ciudad del noreste de Francia,
situada entre Lyon y Estrasburgo, en el Departamento denominado Territorio de
Belfort de la Región Franco Condado. Se encuentra en la ruta Rin-Ródano en un
hueco entre los Vosgos y el Jura, que atrajo asentamientos humanos y que es
objetivo de los ejércitos desde siempre. Fue asentamiento romano y
posteriormente territorio de los condes de Montbeliard, quienes otorgaron carta
en 1307. Anteriormente austríaca, pasa a Francia en 1648 por el Tratado de
Westfalia que puso fin a la Guerra de los 30 años. Vauban, arquitecto militar
de Luis XIV, amplió sus fortificaciones militares. Hasta 1871 Belfort fue parte
del Departamento del Alto Rin en Alsacia. Resistió la embestida prusiana y no
se rindió, pero fue entregada 21 días después de la firma del armisticio. Esta parte
de Alsacia era de habla francesa, por lo que no fue incorporada a Alemania,
conformado el Territorio de Belfort desde entonces. El asedio que sufrió se
conmemora mediante una enorme estatua de Bartholdi, El León de Belfort. Los alsacianos
francófonos buscaron refugio en este territorio y desarrollaron la industria de
la zona. La ciudad fue bombardeada durante la Primera Guerra Mundial, y ocupada
por las tropas nazis durante la Segunda Guerra Mundial, y fue liberada por los
Aliados el 22 de Noviembre de 1944. La ciudad tiene 50.000 habitantes y su
aglomeración es la más importante del Franco Condado con más de 300.000.
Belfort is a city in northeastern France,
between Lyon and Strasbourg, Department called the Territory of Belfort
Franche-Comté region. It is located in the Rhine-Rhone route in a gap between
the Vosges and Jura, which attracted human settlement and it is a military target
ever since. It was a Roman settlement and later a territory of the Counts of
Montbeliard, who awarded a law letter in 1307. Previously Austrian, it passed to
France in 1648 by the Treaty of Westphalia which ended the War of 30 years.
Vauban, military architect of Louis XIV, expanded its military fortifications.
Belfort was until 1871 the Department of Haut-Rhin in Alsace. It resisted the
Prussian siege and did not give up, but was given 21 days after the signing of the
armistice. This part of Alsace was French-speaking, so it was not incorporated
in Germany, and it formed the Territory of Belfort since then. The siege
suffered commemorated by a huge statue of Bartholdi, The Lion of Belfort.
Francophone Alsatian sought refuge in the territory and developed industry in
the area. The city was bombed during World War II and occupied by Nazi troops
during World War II, and it was liberated by the Allies on November 22, 1944.
The city has 50,000 inhabitants and its agglomeration is the most important of
the Franche Comté region, over 300,000.
