viernes, 1 de abril de 2016

A 01 de Abril de 2016 en Murcia, Región de Murcia, España.

Murcia es la capital de la Región Murciana, y de su comarca agrícola de la Huerta Murciana. Es el séptimo municipio por población de España, con 440.000 habitantes. Entre sus industrias más destacadas se encuentran la alimentaria, la textil, la química, la de destilación y la fabricación de muebles y materiales de construcción, estando muchas de ellas ubicadas en el Polígono Industrial Oeste, considerado uno de los más grandes de la península (compartido con el municipio de Alcantarilla). El Consejo de Hombres Buenos de la Huerta de Murcia, ejemplo de tribunal consuetudinario de regantes del Mediterráneo español, está declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. Murcia tiene una historia antiquísima, posiblemente fue un asentamiento romano, y posteriormente tuvo mucha importancia durante el período musulmán. __________________________________________________________________________________________________________ Murcia is the capital of the Murcia region and agricultural region of Huerta Murciana. It is the seventh municipality by population in Spain, with 440,000 inhabitants. Among his most notable industries are food, textile, chemistry, distillation and manufacture of furniture and building materials, while many of them located in the Industrial Park West, considered one of the largest in the peninsula ( shared with the village of Alcantarilla). The Council of Wise Men of the Huerta de Murcia, example of customary court irrigators Spanish Mediterranean area, is declared intangible cultural heritage by UNESCO. Murcia has an ancient history, it was possibly a Roman settlement and later was very important during the Muslim period.

sábado, 20 de febrero de 2016

A 20 de Febrero de 2016. En Tossa de Mar, Costa Brava, España.

Tossa de Mar es un municipio español perteneciente a la provincia de Gerona, en la Costa Brava. Está situado en la comarca de la Selva, y su ubicación hace que sea un destino turístico importante. Contaba con 5.976 habitantes según el censo de 2010.Es conocida desde la época romana, en que se llamaba Turissa. A unos 45 km de la localidad se encuentra el Parque Natural del Montseny que forma parte de una red de espacios naturales protegidos por su especial valor y riqueza ecológica. En 1950, Ava Gardner y James Mason llegaron a la pequeña localidad para rodar "Pandora y el holandés errante" y eso le dio cierta fama al pueblo. En la película la localidad fue bautizada como Esperanza. Marc Chagall la bautizó con el nombre de "Paraíso azul" tras su estancia veraniega en los años 1933 y 1934... _____________________________________________________________________________________________________________ Tossa de Mar is a Spanish municipality in the province of Gerona on the Costa Brava. It is located in the region of La Selva, and its location makes it a major tourist destination. Tossa had 5,976 inhabitants according to the census of 2010. It is well known since Roman times, when it was called Turissa. About 45 km from the town is the Montseny Natural Park which is part of a network of protected natural areas for their special ecological value and wealth. In 1950, Ava Gardner and James Mason came to the small town to film "Pandora and the Flying Dutchman" and that gave the village some fame. In the film the town was dubbed Esperanza. Marc Chagall gave it the name "Blue Paradise" after his summer residence in 1933 and 1934 ...