lunes, 5 de enero de 2015

05 de Enero de 2015, posteando fotografías de Versalles, Francia, de un viaje anteior.

El viaje a Versalles siempre evoca momentos históricos, pues esta ciudad fue de hecho capital de Francia y ahora es un rico suburbio de París, a 17 km del centro de la ciudad. Versalles es mundialmente famosa por su Palacio, sede de los Reyes de Francia, pues Luis XIII adquirió el lugar y Luis XIV se estableció permanentemente desde 1682, después de construir el maravillo palacio. Versalles (Francia) guarda ciertos paralelismos con Aranjuez (España), tanto la ciudad como la residencia real, siempre entendiendo que Versalles era la capital de Francia y Aranjuez era solo residencia de primavera de los reyes de España.

The trip to Versailles always evokes historical moments, because this city was made capital of France and is now a wealthy suburb of Paris, 17 km from the city center. Versailles is world famous for its Palace, seat of the Kings of France, as Louis XIII acquired the place and Louis XIV permanently established there since 1682, after building the marvel palace. Versailles (France) keeps certain parallels with Aranjuez (Spain), both the city and the royal residence, with the understanding that Versailles was the capital of France and Aranjuez was only spring residence of the kings of Spain.