miércoles, 26 de noviembre de 2014

26 de Noviembre en Aranjuez, Madrid, España.

Aranjuez goza de privilegios otorgados por Felipe II como Real Sitio desde 1560, y como villa desde 1899, por lo que su nombre completo es Real Sitio y Villa de Aranjuez.
Aranjuez es famoso por su Palacio Real, residencia de primavera de los Reyes de España. También lo es por sus jardines, que inspiraron la obra del maestro Joaquín Rodrigo para su Concierto de Aranjuez. Su agricultura es magnífica, con excelentes espárragos y fresas, y sus paisajes de otoño son de los más bellos que se pueden ver en la estación previa al invierno.
En esta Villa tuvo lugar el famoso motín de Aranjuez que determinó la abdicación de Carlos IV en su hijo Fernando VII, debido a muchísimas razones de malestar y descontento del pueblo: invasión francesa, mala administración del primer ministro Godoy, gastos de guerra con Inglaterra soportados por el pueblo, temor del clero a las desamortizaciones, pérdida de prestigio de la corona por su forma de llevar las relaciones con el Imperio Francés de Napoleón Bonaparte, etc. Los habitantes de esta ciudad celebran cada año la Fiesta del Motín para recordar su levantamiento contra el mal gobierno.

Aranjuez enjoys privileges granted by Felipe II as a Royal Site since 1560, and as a town since 1899, so its full name is Real Sitio and Villa de Aranjuez.
Aranjuez is famous for its Royal Palace, spring residence of the Kings of Spain. So is it for its gardens, which inspired the work of Joaquin Rodrigo in his Concierto de Aranjuez. Its agriculture is superb with excellent asparagus and strawberries, and autumn landscapes are the most beautiful that can be seen in the previous time to winter season.
French invasion, mismanagement of Prime Minister Godoy, costs of war with England supported by the people: In this town had place the famous mutiny of Aranjuez that led to the abdication of Charles IV in his son Ferdinand VII, due to many reasons, unrest and discontent of the people, fear of the clergy to the confiscation, loss of prestige of the crown for his handling of relations with the French Empire of Napoleon Bonaparte, etc. The inhabitants of this city celebrate every year the Feast of the Mutiny to remember their uprising against bad government.