viernes, 3 de octubre de 2014

3 de Octubre en Estepona, provincia de Málaga, España.

Estepona es un destino turístico de primer orden en la Costa del Sol española, especialmente durante el verano, debido a su clima suave. Junto con el turismo, la promoción de viviendas ha sido un pilar importante para la economía local. Quedan restos de actividad pesquera y agrícola, pero el presente y el futuro de Estepona y su territorio es el turismo, la gastronomía, y el ocio asociado, deportes y actividades de salud. Esta bonita villa está a solo 25 kilómetros del mundialmente famoso Puerto Banús, y a 30 kilómetros de Marbella. 

Estepona is a prime tourist destination on the Spanish Costa del Sol, especially during the summer due to its mild climate. Along with tourism, housing development has been an important support for the local economy. There are some remains of fishing and farming, but the present and future of Estepona and its territory is tourism, gastronomy and leisure, sports and health. This beautiful villa is just 25 kilometers from the world famous Puerto Banus, and 30 kilometers from Marbella.