25 de Enero de 2015. Toucoing, Departamento Norte, Región Norte - Paso de Calais, Francia. Posteando un viaje anterior.

Tourcoing aparece en la historia al mismo tiempo que Lille, formando parte de sus dominios, dentro del Condado de Flandes, allá por el siglo XI. En 1304 pasa a ser dominio real. Durante la Guerra de los Cien años, la ciudad sufre el asedio a Tounai, siendo quemada, asaltada y saqueada. A partir de 1346 el señorío de la ciudad se divide en dos, al existir varios candidatos. Al final del siglo siguiente la ciudad pasa a manos del Emperador alemán, y posteriormente a la Corona española. En 1668 pasa definitivamente a la Corona francesa. En 1790 el Flandes francés pasa a ser el Departamento del Norte. Tourcoing ve la primera victoria de las armas de la Convención en 1794, expulsando a los invasores. En 1814 – 1815 es invadida por los sajones, que se condujeron de modo irreprochable y se propiciaron matrimonios entre estas tropas y mujeres de la localidad. A partir de 1820 la introducción de la máquina de tejer impulsa el textil en la zona, convirtiendo el Norte en zona industrializada y viendo nacer el comienzo de la clase obrera del siglo XIX.

Tourcoing appears in history while Lille as part of their domains, within the County of Flanders, back in the eleventh century. In 1304 becomes royal domain. During the Hundred Years War, the city suffers the siege of Tounai, being burned, broken into and ransacked. From 1346 the lordship of the city is divided into two, as there were several candidates. At the end of the next century the city passed into the hands of the German Emperor, and later to the Spanish Crown. In 1668 finally passed to the French Crown. In 1790 French Flanders becomes the Northern Department. Tourcoing see the first victory of the Army of the Convention in 1794, expelling the invaders. In 1814 - 1815 it was invaded by the Saxons, who led in irreproachable manners and made marriages between these troops and local women. In 1820 the introduction of the weaving machine drives the textile area, turning north at birth industrialized area and seeing the beginning of the nineteenth century working class.

23 de Enero de 2015. Dunkerque, Departamento Norte, Región Norte - Paso de Calais, Francia, posteando un viaje anterior.

Dunkerque se encuentra en la costa francesa a 10 km de la frontera con Bélgica, y es una de las ciudades principales del Flandes francés. Por su pertenencia al Ducado de Borgoña pasó a ser propiedad del Sacro Imperio y posteriormente de los Habsburgos españoles, hasta que en 1662 pasa definitivamente a formar parte de Francia. En la Segunda Guerra Mundial fue el punto de reembarque de la tropa expedicionaria británica, que consiguió salvar a 330.000 hombres del empuje de los alemanes. Es el tercer puerto comercial más importante de Francia tras Marsella y Le Havre.

Dunkerque is located on the French coast 10 km from the border with Belgium and it is one of the main cities of French Flanders. For belonging to the Duchy of Burgundy became the property of the Holy Empire and later of the Spanish Habsburgs, until finally in 1662 became part of France. In the Second World War was the transshipment point of the British expeditionary force, which managed to save 330,000 men. It is the third largest commercial port in France after Marseille and Le Havre.

 

 

22 de Enero de 2015. Cambrai, Departamento Norte, Región Norte-Paso de Calais, Francia, posteando un viaje anterior

Cambrai es una de las subprefecturas del Departamento Norte, en la Región Norte-Paso de Calais que tiene su capital en Lille. Esta ciudad está en lo que es Flandes francés, que un día perteneció a los Duques de Borgoña y al Sacro Imperio Romano Germánico; posteriormente a la Monarquía Hispánica hasta mediados del siglo XVII y desde 1667 a Francia, cuando Luis XIV, el Rey Sol, incorpora esos territorios a Francia. Cambrai ha sido sede de la firma de importantes tratados en el pasado, y fue destruida durante la Primera Guerra Mundial. La primera batalla de tanques tuvo lugar aquí hacia Noviembre de 1917. Cambrai está clasificada como Villa de Arte e Historia.

Cambrai is a sub-prefecture of the Northern Department, in the Nord-Pas-de-Calais region that has its capital in Lille. This city is in French Flanders, who once belonged to the Dukes of Burgundy and the Holy Roman Empire; subsequent to the Hispanic Monarchy until the mid seventeenth century and since 1667 in France, when Louis XIV, the Sun King, incorporated these territories to his kingdom. Cambrai has hosted the signing of important treaties in the past, and was destroyed during World War I. The first tank battle took place here by November 1917. Cambrai is clasificated Villa of Art and History.