Saint-Brieuc, Departamento de Côtes-d’Armor,
Región de Bretaña, Francia. Se encuentra en el Canal de la Mancha, en la bahía
a la que da su nombre. Se encuentra entre Rennes y Brest, a 99 km de la primera
y 144 de la segunda. La línea TGV de París a Brest tiene parada en la ciudad.
La villa debe su nombre al monje Brioc que en 480 se instala en los alrededores
y funda un monasterio, cercano a donde se encuentra hoy día la fuente de su
nombre. Saint Brieuc es uno de los siete santos fundadores de la Bretaña. En
848 el rey bretón Nominoe realiza un cónclave de obispos en su zona, tras la
partida de los Normando, invasores habituales de la época. En 1220 elevan al
episcopado a Guillaume Pinchon, uno de los más grandes artesanos de la
construcción de la catedral. Muere en 1234 sin verla terminada y es canonizado
en 1247 por el Papa Inocencio IV. La catedral se terminó en 1248. Guillaume es
el primer santo de la Armórica. En 1355, la catedral sufre un incendio que se
repara en dos años. En esta época la catedral servía de fortaleza para los
vecinos de la población en caso de ataque. En la edad media la construcción era
anárquica, no se tenían en cuenta los saneamientos y los incendios estaban a la
orden del día. La ausencia de urbanismo pensado o trazado favorecía la
existencia de incendios. En 1592 tuvo lugar la primera batalla de la zona
dentro de las Guerras de Religión en Francia, que intentaba eliminar el
protestantismo del país. En 1598 es destruida la Torre de Cesson como
consecuencia de las luchas de religión. Todavía hoy quedan restos de la torre.
Durante la revolución francesa la ciudad llegó a ser prefectura del
Departamento Côtes-du-Nord, renombrado Côtes-d’Armor en 1990. En 1793 se extendió
la guerra civil por la zona. En 1799 todavía unas revueltas locales sacaron de
la cárcel a presos realistas condenados a muerte. En 1819 se acondiciona el
puerto con mejores instalaciones. En 1863 llega el ferrocarril. En la Guerra de
1870, 25 soldados de la ciudad mueren en el esfuerzo contra Prusia. Durante la
Primera Guerra Mundial la ciudad contribuye con 685 héroes al esfuerzo de
guerra. Durante la Segunda Guerra Mundial la ciudad contribuye con 247 más.
Saint-Brieuc, Department Côtes-d'Armor,
Brittany Region, France. It lies in the English Channel, in the bay to which it
gives its name. It is located between Rennes and Brest, 99 km from the first
and 144 km from the second. The TGV line from Paris to Brest stops in the city.
The villa is named after the monk Brioc that in 480 installed around and
founded a monastery, near where is now the source of its name. Saint Brieuc is
one of the seven saints founders of Brittany. In 848 King Nominoe Breton takes
a conclave of bishops in his area, following the departure of the Norman,
common invaders of the time. In 1220 elevated to the episcopacy to Guillaume
Pinchon, one of the greatest craftsmen of the construction of the cathedral. He
died in 1234 without seeing it finished and he was canonized in 1247 by Pope
Innocent IV. The cathedral was completed in 1248. Guillaume is the first saint
of Armorica. In 1355, the cathedral suffered a fire that was repaired in two
years. At this time the cathedral served as a fortress for the residents of the
population in case of attack. In the Middle Ages the construction of houses was
anarchic, did not take into account the writedowns and fires were at the order
of the day. The absence of urbanism plan or layout favored the existence of
fire. In 1592 the first battle of the area took place in the context of Wars of
Religion in France, trying to eliminate the Protestantism of the country. In
1598 it was destroyed the Tower of Cesson as a result of the struggles of
religion. Even today there are remains of the tower. During the French
Revolution the city became prefecture of the department Côtes-du-Nord, renowned
Côtes d'Armor in 1990. In 1793 the civil war spread through the area. In 1799 local
revolts released out of jail pro-royalistic prisoners sentenced to death. In
1819 the port is packed with better facilities. In 1863 the railroad arrives to
the city. In the War of 1870, 25 soldiers of the city died in the effort
against Prussia. During World War II the city contributes with 685 heroes to
the war effort. During World War II the city contributes with another 247.